YOUR PRIVATE BY / 21
A journal for the future born out of Spring 2020.
Against the queer moment, an ode to meditative thoughts and intimate creativity.
Fulvia Carmagnini
Una luce nella notte.
Una scatola luminosa di carta dipinta di bianco con il fondo gesso con elementi della natura e in questo caso realizzata con quanto a disposizione durante il lockdown.
In casa e sul terrazzo.
Una sorta di piccolo paesaggio nel bianco, una piccola luce nella notte,
un propulsore di sonno e contenitore di sogno.
Una luce nomade da portare con sé durante gli spostamenti.
Una luce preferita, pensata per gli insonni al buio completo. Come me.
A light in the night.
A bright paper box painted white with a chalk background with elements of nature.
In this case made with what was available during the lockdown.
At home and on the terrace.
A sort of small landscape in white, a small light in the night,
a propeller of sleep and a dream container.
A nomadic light to take with you on the move.
A favorite light, designed for those sleepless in complete darkness. Like me.
fulviacarmagnini.com
